Aquascan 610 'Streetworks Act’ Friendly Toughbook Leak Noise Correlator

Sie Sind Hier : Produkte > Korrelatoren >
Aquascan 610 Laptop

The ultra compact ‘cordless’ LNC, combines extra Energieful correlation technology with the usability and flexibility of a Toughbook PC

Besondere Eigenschaften :

• Ultra compact ‘cordless’ Toughbook PC correlator
• ‘Streetworks Act’ friendly, cordless Sensoren with built-in radio transceiver
• Built-in Bluetooth communication
• Highest precision on all Leitungsmaterials, including improved filtering on plastics
• On-site velocity check
• Fully automatic, ‘wizard assisted’ operation
• Advanced Spectrum Analysis (ASA) optimizes filter setting
• High measurement resolution: 16,000 Punkte
• Designed to locate difficult leaks including uPVC and MDPE

Ultra compact ‘cordless’ Toughbook PC correlator
The AQUASCAN-610 Toughbook PC correlator is the latest edition to the successful AQUASCAN correlator range from Gutermann. A single, multi-task Bluetooth™ Communications Unit provides fast, wireless data transfer between the ‘Streetworks Act’ friendly, cordless Sensoren, and the Toughbook PC, giving the user the greatest level of correlation processing Energie.

‘Streetworks Act’ friendly radio/Sensoren
Equally compact transmitters with integrated accelerometers (no more cables!) allows working with closed hydrant and valve covers.

Built-in Bluetooth communication
The AQUASCAN-610 offers Bluetooth communication, enabling the user to connect to a laptop, or to use a wireless Bluetooth headset!

Fully automatic, ‘wizard assisted’ operation
‘Professional’ or ‘Wizard Assisted’ data entry options can be selected upon start-up of the user-friendly, Windows™ based PC software, or at any time during operation and offers different levels of sophistication depending upon the level of correlation experience of the user.

ASA – an innovation in leak noise spectrum analysis
The AQUASCAN-610 Toughbook PC software Hauptmerkmale fully automatic or user-selectable filter and parameter settings. FFT, coherence and signal analysis are clearly displayed throughout operation, plus a continuous, real-time correlation quality indication. In addition, special attention has been given to a very sophisticated analysis of the leak noise, enabling adjustment of the filter settings to specific measurement requirements. By selecting the ‘Filter’ key, a full, on-screen Frequenzanalyse commences, displaying the optimum filter settings and measurement quality.

High performance and locating precision, also on uPVC and MDPE
The high measuring resolution of 16,000 Punkte allows a very accurate pinpointing (locating precision better than 1 cm per 100 m or 1” per 1,000 ft). The AQUASCAN-610 Toughbook PC correlator is designed to perform well on all Leitungsmaterials and to locate difficult leaks including on uPVC and MDPE.

Grosser Messwert Speicher
The greater Speicher management of the Aquascan-610 Toughbook offers unlimited correlation measurements, including all the FFT information for off-site, post re-correlation with altered parameters. The software also includes a user-friendly function for e-mail of data.

Easy-to-use playback of the actual sound signals (leak noise listening) is also available.

Product Life Benefits
‘Correlator State’ lists all the technical details for assistance/diagnosis by phone or e-mail in the event of a problem. Software updates and upgrades enable the user to stay up-to-date with the latest firmware; FREE OF CHARGE for the life of the product. Another benefit of Gutermann’s commitment to Customer Service Excellence.

System Konfiguration

• Bluetooth™ wireless Toughbook to Sensoren COMLink
• Transmitting Sensoren with antenna and handle
• 12 V vehicle sensor charging unit
• Correlator carry case
• 2 Years warranty

Optionales Zubehör :

• Hydrophones (pair) for use on non-metallic pipes

Aquascan 610 Toughbook - Technische Spezifikationen:

Leitungsmaterial: All common Leitungsmaterials; mixed material mode
Schallgeschwindigkeit: Schallgeschwindigkeit table and on-site velocity check
Korrelations-Auflösung: 16,000 Punkte
Korrelationsgenauigkeit: 1 cm for 100 m
Korrelationsmethode: 18-bit amplitude correlation
Filters: Automatically selected, manually infinitely adjustable
FrequenzanalyseFFT, coherence and ASA (Advanced Spectrum Analysis)
Notch filter: User selectable
Frequenzbereich: 1-5000 Hz
Um die Bedienungsanleitung zu erhalten, loggen Sie oben als Kunde / Händler ein Druckversion Aquascan 6500 - Leak Locating Correlator Verwandelt ein einfaches Notebook in einen leistungsstarken, kostengünstigen Korrelator Besondere Eigenschaften : Notebook gesteuert: lässt sich an der seriellen Schnittstelle jedes beliebigen Notebooks anschliessen Einfache Handhabung unter Windows® Schnelle Leckerkennung und präzise Ortung Hohe Messauflösung: 16,000 Punkte Einfachere Ortung von schwierigen Lecks auf Kunststoff Leitungen Eingebaute Peak Unterdrückung Kostengünstig: Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis -------------------------------------------------------------------------------- Der AQUASCAN 700 lässt sich an jedes beliebige Notebook anschliessen Die Korrelationseinheit wird an der seriellen Schnittstelle eines Notebooks angeschlossen und verwandelt dieses Notebook automatisch in einen leistungsstarken, fortschrittlichen Korrelator. Der AQUASCAN 6500 IST EINFACH ZU BEDIENEN Der Korrelator wird mit einer einfach zu bedienenden, Windows kompatiblen Software geliefert. Nach dem Aufsetzen der Sensoren gibt der Benützer einfach die Distanz zwischen den Sensoren, das Leitungsmaterial und dessen Durchmesser ein und startet die Korrelation. Hohe Ortungsgenauigkeit Die Messauflösung von 16,000 Punkten ermöglicht eine sehr präzise Ortung (genauer als 1 cm pro 100 m). Verbesserte Ortung auf PVC und PE Leitungen Während Kunststoff Leitungen für konventionelle Korrelatoren oft ein Problem darstellen, besitzt der AQUASCAN 6500 verbesserte Leistungsfähigkeiten für schwierige, geräuscharme und tieffrequente Lecks. Detaillierte Bildschirm Information erlaubt die Anpassung der Einstellungen Mit einfachem Mausklick kann der Benützer zusätzliche Fenster öffnen, die alle Einzelheiten der Leckgeräusch und Frequenz Analysen darstellen. Dies erlaubt dem Benützer die Standard Einstellungen an die spezifischen Messverhältnisse anzupassen, so etwa die Filter Einstellungen zur Unterdrückung von Störgeräuschen. Die Multi Peak Unterdrückung eliminiert Störquellen Der AQUASCAN 6500 bietet ausserdem die Möglichkeit an, jede beliebige durch Störquellen (z.B. Wasserentnahme) verursachte Korrelationsspitze zu unterdrücken. Automatische Berechnung der Schallgeschwindigkeit Der AQUASCAN 6500 hat auch die Fähigkeit, die tatsächliche Schallgeschwindigkeit einer Leitung zu berechnen, deren Leitungsmaterial und Durchmesser nicht bekannt sind. Grosser Messspeicher Die Anzahl der zu speichernden Korrelationen ist nur durch die Kapazität der Harddisk des Notebooks beschränkt. Es werden alle wichtigen Korrelationsdaten einschliesslich FFT und Kohärenz gespeichert. Dies ermöglicht eine spätere Neukorrelation mit geänderten Messparametern. Umfassendes Protokoll und Sofortausdruck Man kann ein detailliertes Protokoll der Leckortung vor Ort ausdrucken, einschliesslich eines mit wenigen Mausklicken erstellten Lageplanes. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis Sogar mit den fortschrittlichen Funktionen und der hohen Leistungsstärke ist der AQUASCAN 6500 sehr preisgünstig und verwandelt jedes beliebige Notebook in einen Hochleistungs-Korrelator. Systemkonfiguration AQUASCAN 6500 Korrelatoreinheit Sender Einheiten Antennen Hochempfindliche piezokeramische Sensoren mit Magnethaftung Stereo Kopfhörer Ladekabel zu 12 Volt Zigarettenanzünder 100-240 Volt AC Adapter AQUASCAN 6500 Software Bedienungsanleitung Jahre Garantie Optionales Zubehör Hydrophone (für die Schallaufnahme in der Wassersäule) Autodachantenne -------------------------------------------------------------------------------- Technische Spezifikationen Leitungsmaterial: Alle üblichen Leitungsmaterialien; Misch-Material Modus mit unlimitierter Anzahl von Leitungsabschnitten Schallgeschwindigkeit: Anpassbare Geschwindigkeitstabelle und automatische Berechnung der echten Vorort Geschwindigkeit Messzeit: 3 Sekunden oder länger, abhängig von der Leitungslänge Korrelations-Auflösung: 16,000 Punkte Korrelationsgenauigkeit: 1 cm pro 100 m Korrelationsmethode: 16-bit Amplituden Korrelation Filter: Automatisch bestimmt, vom Benützer anpassbar Frequenzanalyse: FFT, Kohärenz und benützerdefinierte Frequenzbänder Frequenzbereich: 1-5000 Hz Peak Unterdrückung : Unlimited, user selectable
Speicher capacity: Unlimited (subject to capacity of Toughbook) with all measurement data to enable post-processing of correlation with changed parameters
Additional Data Storage: Real leak noise for audible playback on Toughbook
Sensoren: Ultra compact high sensitivity piezo-ceramic Sensoren with built-in radio transmitter and magnetic fixing
Sensitivity: 15 V/g
Output: Bluetooth for headphone and data transfer
Energie: Sensoren: Rechargeable 3.7 V Lithium polymer battery
Batterieaufladung: Vehicle or indoor
Batteriedauer: Sensoren: up to 8 Stunden
Dimensionen: Transmitting Sensoren: Ø 61 mm x 128 mm
Gewichte: Transmitting Sensoren: 0.8 kg

Customer Testimonial "Before the introduction of the Aquascan 610 the particular correlator that i used consisted of a bulky and cumbersome piece of equipment. The Aquascan being compact and simple to setup makes it quick and easy to deploy. With the sensor being a single device it is possible to place on a fitting within a chamber and replace the lid, ideal when using on busy or challenging roads. Over the past 6 months I have been using the Aquascan I have found it to be accurate in the results it gives, achieving this fast and reliably. A good example is when a correlation over a 600 metre distance on a busy country road; the result of which gave within half a metre of the burst. So to sum up the Aquascan it’s compact, easy to use and has the computing/software to calculate and produce accurate results." Shaun Curbishley Yorkshire Water

 

find.more.leaks